Yaqin kelajak. AQSh hukumati yaqinda jinoiy ta'sirni bostirishga qodir aqlni boshqarish tizimi joriy etilishini e'lon qiladi, shuning uchun jinoyatchilik yo'qoladi. Mamlakat yangi tartibga tayyorlanmoqda va betartiblik girdobida qolmoqda va Grem Brik o'lik o'lim muddatidan oldin talon-taroj qilish uchun vaqt topishi uchun tekshirilmagan guruh bilan so'nggi biznesga borishga qaror qildi.
Недалёкое будущее. Правительство США объявляет о скором внедрении системы контроля разума, способной подавлять криминальные импульсы, следовательно, преступность исчезнет. Страна готовится к новому порядку и погрязает в хаосе, а Грэм Брик решает пойти на последнее дело с непроверенной командой, чтобы успеть провернуть ограбление до рокового дедлайна.

Yaqin kelajak. AQSh hukumati yaqinda jinoiy ta'sirni bostirishga qodir aqlni boshqarish tizimi joriy etilishini e'lon qiladi, shuning uchun jinoyatchilik yo'qoladi. Mamlakat yangi tartibga tayyorlanmoqda va betartiblik girdobida qolmoqda va Grem Brik o'lik o'lim muddatidan oldin talon-taroj qilish uchun vaqt topishi uchun tekshirilmagan guruh bilan so'nggi biznesga borishga qaror qildi.
Недалёкое будущее. Правительство США объявляет о скором внедрении системы контроля разума, способной подавлять криминальные импульсы, следовательно, преступность исчезнет. Страна готовится к новому порядку и погрязает в хаосе, а Грэм Брик решает пойти на последнее дело с непроверенной командой, чтобы успеть провернуть ограбление до рокового дедлайна.