2005 yil. Cheonan Chang Dong Su provinsiyasining shahar jinoyatchisi ketma-ket qotil tomonidan hujumga uchragan va omon qolgan yagona jabrdiydadir. Obro'ga putur etkazdi, bolalarga ishonchni tiklashning yagona usuli bu tajovuzkorni topish va qasos olishdir. Mahalliy detektiv Jung Ta-suk uyushgan jinoyatchilikni butun politsiya joni bilan yomon ko'radi, ammo u bundan ham nafratlanadigan manyakni qo'lga olish uchun Dong-su gangsteri bilan kuchlarni birlashtirishi kerak.
2005 год. Криминальный босс провинциального города Чхонан Чан Дон-су подвергается нападению серийного убийцы и оказывается единственной выжившей жертвой. Репутация подмочена, единственный способ восстановить авторитет в глазах братвы - найти нападавшего и отомстить. Местный детектив Чон Тхэ-сок всей своей полицейской душой ненавидит организованную преступность, но ему приходится объединить силы с бандитом Дон-су, чтобы изловить ещё более ненавистного маньяка.

2005 yil. Cheonan Chang Dong Su provinsiyasining shahar jinoyatchisi ketma-ket qotil tomonidan hujumga uchragan va omon qolgan yagona jabrdiydadir. Obro'ga putur etkazdi, bolalarga ishonchni tiklashning yagona usuli bu tajovuzkorni topish va qasos olishdir. Mahalliy detektiv Jung Ta-suk uyushgan jinoyatchilikni butun politsiya joni bilan yomon ko'radi, ammo u bundan ham nafratlanadigan manyakni qo'lga olish uchun Dong-su gangsteri bilan kuchlarni birlashtirishi kerak.
2005 год. Криминальный босс провинциального города Чхонан Чан Дон-су подвергается нападению серийного убийцы и оказывается единственной выжившей жертвой. Репутация подмочена, единственный способ восстановить авторитет в глазах братвы - найти нападавшего и отомстить. Местный детектив Чон Тхэ-сок всей своей полицейской душой ненавидит организованную преступность, но ему приходится объединить силы с бандитом Дон-су, чтобы изловить ещё более ненавистного маньяка.